zaterdag 27 augustus 2011

For Sophie.....

she's our niece, and she will be having her 6th birthday in a few days. So I made this little bag. You can use it for your pyjamas or just something else. On the card is a little poem, I bought it in the Childrens Book Museum, it's orginally in dutch but I try to translate because it's so funny.

Ze had een jurk
met bloemknoppen aan
en toen ze in de zon ging staan
zijn al die knopjes
één voor één open gegaan.

She wear a dress with flowers buds,
and then she went into the sun,
and all the flower buds went open,
one by one.

Geen opmerkingen: